I met August within the first week of being at Beida. I was sitting in the dining hall, contemplating my first vocab list with my book in front of me. My choice of fare included rice, some veggies, and meat in a mysterious sauce. Tasty, but the contents of such dishes always mystify me.
Enter August. Out of a four possible chairs, he sits in the one farthest away from me (just in case things go south, I suppose), and we strike up a conversation. Well, as much of a conversation as one can manage when we don’t really speak each other’s respective languages. We stumbled over words, we laughed, we asked our questions slowly (including the question to request that we speak slower). All in all, a good language exchange.
A week later, he offered to show me around the local shopping market, Carrefour. If you want to know what Carrefour is like, imagine a super Safeway and Walmart merged together, then add an extra floor. If I hadn’t had a guide, I would have been lost to the belly of consumerism. Never to be seen again. Luckily, I emerged with a hair dryer and a new friend. The totally trip took three hours simply because we walked so slowly because communication took so much effort. We each brought our pocket dictionaries and relied on the constantly.
At this point, I’m viewing August as a nice boy who is really good for practicing Chinese. He’s kind of adorable in that stereotypically Chinese way: short, shallow-chested, baby smooth face. No interest what so ever, and I’m thinking that he’s on the same wavelength. We’ll be friends, and we’ll be good for each other’s language.
Last week I get an e-mail, “Do you have time to watch maple leaves?” – Stop. It’s that short. I thought that free communication would lend itself to more descriptive, but perhaps this somewhat cryptic message was intentional. I send a reply, “Sure, how about Friday?” In retrospect, I should have asked for more details.
We meet Friday for what I think is going to be a brisk walk around Wei Ming Hou – the famous lake at Beida. We start walking in the other direction, and I think to myself, ‘Well, maybe he didn’t mean Wei Ming Hou. Ah, but we’re close to the Summer Palace. I hear it’s really pretty there.” We get in a cab. I ask, “Where are we going?” and he says something to the effect of “We’re just going to the bus stop a few stops away from Beida.” Okay, great.
We arrive at a bus station, and we board a bus. This is when I really begin to question where we’re going, but now I’m a little too far in. He’s already paid for a cab ride, we’ve obviously had a misunderstanding, but hell, I’m in China. Just roll with it. At least you get to practice your Chinese. The bus is slowly moving further and further away from the center of Beijing…
I ask again, “Where are we going?” “Let me ask.” He replies. Language barrier and all, I feel like this is a huge warning sign. He eagerly comes back from talking to the ticket lady, and presents me with the knowledge he’s gained: “It’s about an hour from here.” WHAT?! My inner monologue is screaming. AN HOUR AWAY?! Where the fuck is he taking me… Okay, Laura, no turning back. This will be an “experience”.
We arrive in the mountains. Our unintentionally clandestine location is Phoenix Mountain, a pretty park outside of Beijing. I know nothing about it. We begin to walk down a paved path lined with conspicuously manicured foliage. China’s parks are never left all-natural. Because, seriously, where’s the beauty in raw nature (Yosemite, I can’t wait to return to you!). But I can do paved strolls through parks. Nice and quick. I begin to anticipate an hour, two hour walk. Manageable. We begin to walk further. We meet some people, and August asks something about the trail. The informer says something about going up… Little did I know.
We spent five hours hiking. We crested the range, summated the mountain. And I accomplished this all on the existing nutritional content in my stomach plus a Hostess styled egg custard pastry. Earlier in the morning, I was contemplating wearing heels. I don’t even know what would have happened. The hike was gorgeous, but way too long, especially when I had to spend all of it speaking Chinese, or a bastardized form of Chinglish. Total overload. We returned home at 6:45 PM, almost nine hours after I had left.
During our nine hours together, I learned many things about August. He likes to cook (because all the girls love it when you cook, well, he does have a point), he used to play baseball in Taiwan, and now he’s a Kung Fu referee. When he was in the Taiwanese army, his Sergeant made him write love letters for him. The fruits of August’s labor came to fruition twice. I didn’t ask for details. He thinks that if you drink alcohol, that automatically means that you’re going to throw up. Therefore, he doesn’t drink. He also asked me about pot.
Upon returning to Beida, I rushed up to my room and was greeted by a group of Stanford students in the hallway making dinner plans. Never have I been more excited to speak with a native English speaker. And next time I know, maple leaf watching isn’t exactly what it may seem.
P.S. Some things you may be wondering about: August is the name he chose for himself, because that’s the month he was born in. Also, I did not see any maple leaves.